предложить подобное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предложить подобное»

предложить подобное — другие примеры

Но Вы не в состоянии предложить подобное рассмотрение с нашей политикой по использованию тайных шпионов.
But you fail to offer similar consideration with our policy on using covert operatives.
Ты никогда бы не предложил подобного, если бы мисс Одри еще была с нами!
You'd never have dared suggest it if Miss Audrey was still with us!
Учитывая такую небольшую выручку, удивлен, что у тебя вообще возникла мысль предложить подобное.
With profits so low, I'm surprised you even think to suggest it.