предложить повышение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предложить повышение»

предложить повышение've been offered a promotion

Мне предложили повышение на работе, но я не уверена, что хочу этого.
I've been offered a promotion at work, but I'm not sure I want it.
Мне предложили повышение.
I've been offered a promotion.
Моему мужу Шону предложили повышение, что было связано с переездом в Силиконовую долину.
My husband Sean was offered a promotion, but it came with a transfer to Silicon Valley.
На этот раз они хотели встретиться с ней, чтобы предложить повышение.
This time, they wanted to meet her to offer her a promotion.
Мне предложили повышение и бонус... если бы я смог закрыть Бернсенд по-тихому.
I was offered a promotion and a bonus... if I could make the Burnsend closure happen quietly. There you go.
Показать ещё примеры для «'ve been offered a promotion»...