предложить место — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предложить место»
предложить место — 've been offered
— Мне предложили место Мерка.
— I've been offered Merc's job.
Мне предложили месте первого младшего помощника.
I've been offered First Junior.
Мне предложили место помощника тренера.
They're offering me the assistant coaching position.
В обычной ситуации я бы предложил место второму участнику, но я был так вами впечатлен, что решил предложить стажировку вам.
Normally, I'd offer the position to the first runner-up, but I was so impressed by you, I've decided to offer you the apprenticeship.
Мне предложили место в школе в Престоне, в Ланкашире.
I've had an offer, from a school in Preston, in Lancashire.
Показать ещё примеры для «'ve been offered»...