предложение оказалось — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предложение оказалось»
предложение оказалось — другие примеры
Очень уж классное предложение оказалось, придурок.
Well, that was a nice move, dumb ass.
Я могу сказать вам совершенно точно, что ваше предложение окажется последним.
And I CAN tell you that your party is the final bid.
Честно говоря, для меня это предложение оказалось неожиданностью, как иногда бывает по телефону или в разговоре, типа: «Ну что, давай?»
Honestly, for me this offer was a surprise, as it is sometimes or telephone conversation, such as:
Прости, девочка, но их предложение оказалось слаще.
Sorry, lady, but they sweetened the pot.