предложение мужчины — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предложение мужчины»
предложение мужчины — propose to a man
В Ирландии есть традиция: в високосный год, 29 февраля женщина может сделать предложение мужчине. Единственный день — раз в четыре года.
In Ireland, there's this tradition that in a leap year, a woman can propose to a man on February 29th, one day every four years.
И вы скажете, что это просто смешно, они добавили 29-е, и ошибётесь, а доказательством служит то, что в Дании день, когда женщина может сделать предложение мужчине —
Now you may say this is just ridiculous, they added 29, but they didn't, and in fact the proof of this is that in Denmark, the day on which a woman is allowed to propose to a man
advertisement
предложение мужчины — другие примеры
Неужели вы думаете, что я приму предложение мужчины, который разрушил счастье моей горячо любимой сестры?
What could tempt me to accept the man who has ruined the happiness of a most beloved sister?
Дженни, мне сделал предложение мужчина, от которого я без ума.
Unni, I've received a marriage proposal, and it's from the person I like best.