предвкушать удовольствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предвкушать удовольствие»

предвкушать удовольствие — другие примеры

— Мустафа облизывался, предвкушая удовольствие
Mustafa was licking his chops.
Как знаток человеческих душ, смею предположить, что ты предвкушаешь удовольствие от встречи с ними.
As a connoisseur of human folly, I thought you impatient to be savouring these delights.
и уже предвкушали удовольствие, которое получат от своего вымогательства.
pulling them inside and gladly raising their extortion money.
Возможно сама идея её обнаружения, пробила его на дрожь от предвкушаемого удовольствия.
Well, both, possibly. Maybe the idea of discovering her as she was lent some kind of frisson.
Мистер Бейтс предвкушает удовольствие.
Mr Bates is looking forward to it.