предвкушать будущее — перевод на английский

предвкушать будущее — другие примеры

С высоты своего гнезда, «Проныра» — браконьер, наблюдал за полем, предвкушая будущую добычу.
From his improvised observation post, «The Weasel,» a poacher with a bright future watched over the countryside.
Огромный волк нюхает воздух и предвкушает будущую добычу.
The giant wolf sniffing savoring the scent of the meal to come.
Он терпелив и уверен в себе, он предвкушает будущую добычу.
Patient and confident, savoring the meal to come.
Я знаю, что я уже не такая, как была... я украшала детскую за 4 месяца до родов, и покупала детские вещи больших размеров, чтобы отложить на потом, и предвкушала будущее.
I know I'm not the same person I was... a person o decorated the nursery four months before she was due, or bought baby clothes in bigger sizes to put away, or looked forward to the future.