предварительные показания — перевод на английский

предварительные показания — preliminary statement

У нас уже есть предварительные показания.

We got a preliminary statement Stan, don't recognize you.

Я взял у неё предварительные показания.

I've taken a preliminary statement.

Предварительные показания м-ра Татума могут быть зачитаны, как улика.

Mr. Tatum's prior testimony will be read into evidence.

Я запишу ваши предварительные показания и дам вам бланк нашей плановой оплаты.

I'll take a report and give you a list of our payment plans.

Предварительные показания свидетельствуют о том, что устройство состояло из C-4 и было оснащено кондиционным ядерным топливом.

Preliminary readings indicate that the device was composed of C-4 and packed with fuel grade uranium.

Мистер Макмиллан, мы договорились, что предварительные показания будут приватными.

We had an agreement to keep these depositions private, Mr. MacMillan.