предварительное сканирование — перевод на английский

предварительное сканирование — preliminary scans

Все наши предварительные сканирования показали, что окружение — реальное.
All of our preliminary scans indicated the environment was real.
Они были подвергнуты интенсивному воздействию, но предварительное сканирование показывает, что была затронута и вся оставшаяся команда... включая капитана.
They've been subjected to the heaviest exposure, but preliminary scans suggest the rest of the crew has been affected as well... including the Captain.
advertisement

предварительное сканирование — другие примеры

Очень хорошо. Мистер Чехов, мне нужны результаты предварительного сканирования.
Mr. Chekov, I'll need a pre-approach scan.
Предварительное сканирование показывает острую аневризму головного мозга.
Preliminary brain scan shows an acute brain aneurysm.