преданные клиенты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «преданные клиенты»
преданные клиенты — loyal customers
Мы с Ричи — твои самые преданные клиенты.
Me and Richie here, we are your most loyal customers.
У нас есть преданные клиенты, которые пострадали, и наш главный приоритет удовлетворить их потребности.
We have loyal customers who are suffering, and our number one priority is to address their needs.
Я был бы рад помочь своим преданным клиентам, но, боюсь, не всё так просто.
I'd like nothing better than to help my loyal customers but it's not that simple.
Ценность нашей компании — в интеллектуальной собственности, в наших преданных клиентах, а не здесь.
The value of our company is in our intellectual property, our loyal customers, it's not out there.
Может, это награда за то, что я преданный клиент.
Maybe they're just rewarding me for being a loyal customer.