превысила норму — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «превысила норму»
превысила норму — over the limit
И прежде, чем вы спросите, был всего один бокал, и я не превысила норму.
And before you ask, it was only one drink and I wasn't over the limit.
Я выпивала, с другом. И прежде, чем вы спросите, был всего один бокал, и я не превысила норму.
I'd been for a drink with a friend, and before you ask, it was one drink and I wasn't over the limit.
превысила норму — другие примеры
Он только пикнет, если сердцебиение превысит норму, например, если ты взволнован или возбужден, или очень зол или очень счастлив.
It'll only beep if your heart rate goes above normal, like when you get agitated or excited or extra angry or extra happy.
Ты уже превысил норму.
You are way over limit.
Нет, я и так уже превысила норму.
Oh, no, I'm hyper enough already.
Коэффициент преступности их психопаспорта превысил норму. У них есть психические отклонения.
Their Psycho-Pass Crime Coefficients all exceed a specific value.
Для справки — она на 6 пунктов превысила норму.
Just fyi-— she blew .6 past the legal limit.