превратить землю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «превратить землю»
превратить землю — reduce the earth
Мы превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его.
Reduce the Earth to molten slag, then sell it.
Превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его.
Reduce the Earth to molten slag then sell it.
Мы превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его.
We reduce the Earth to molten slag, then sell it.
Атомная война превратила землю в дымящиеся руины.
Nuclear war has reduced the Earth to a smoking ruin.
превратить землю — другие примеры
Страсть к властвованию, которая превратила Землю в руины!
The passion to dominate that made a shambles of the Earth.
Их бы хватило, чтобы превратить Землю в голый шар.
Stuff we have down there makes Ebola look like the common cold.
Они сказали,если Сайлас возродится, он превратит Землю в ад
They said if Silas rises, he'll unleash hell on earth.
Круто. Вы только что превратили Землю в убожество, а ведь я на ней живу.
You just made Earth lame, and that is my house.
И превратим землю в рай, каким она была до них.
And we could return this world to the paradise it was before them.