превратиться в роботов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «превратиться в роботов»

превратиться в роботовturned into a robot

Тереза, перестань смотреть на меня так, как будто я превратился в робота.
Teresa, stop looking at me like I just turned into a robot.
Робокоп был копом, который умер, а потом превратился в робота.
RoboCop was a dead cop who turned into a robot.
Это пока ты не отрастил пузо, превратился в робота и купил этот идиотский дом.
That's before you grew a gut, turned into a robot and bought this ridiculous house.
Чел, ты просто завязал, а не превратился в робота.
Dude, you're getting sober... You're not turning into a robot.
Трансгалактический таксофон, отчим, который превратился в робота, и робот, который превратился в бандита.
A transgalactic payphone, a stepfather who turns into a robot and a robot who turns into a gangster.