превратиться в резню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «превратиться в резню»

превратиться в резню — другие примеры

Если вы начнете показывать пальцем на то, как был воспитан другой ребенок, это превратится в резню.
Pointing the finger at how the other kid was raised always turns into a bloodbath.
Этот ужин может превратиться в резню, И в последнее время я заметил, что Майколсоны Не нуждаются в какой либо помощи для того, чтобы убить кого то
This dinner is gonna be a bloodbath, and last time I checked, the Mikaelsons didn't need any help killing anyone.
несколько дней назад я отправил туда партию товара все бароны настороже они устроили сбор, но он пошел прахом превратился в резню резню?
One of my shipments went through a couple days ago. All the Barons are on high alert. They had some powwow to hash it out but it got crashed.