превратиться в пустыню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «превратиться в пустыню»

превратиться в пустынюturned into a desert and the

Пышной Индийский пейзаж превратился в пустыню, и чистой воды стало мало, ее все труднее можно было найти.
As the once-lush Indian landscape turned to desert, clean water became scarce and increasingly hard to find.
Когда поверхность планеты превратилась в пустыню и Опекун пришел, чтобы защитить нас.
When our surface turned into a desert and the Caretaker came to protect us.
advertisement

превратиться в пустыню — другие примеры

И мы превратились в пустыню.
To send a plague of barrenness, a desert of infertility.
Теперь же, когда сердце нашей страны превратилось в пустыню, они обратили свои алчные взоры на нашу нищету и пожирают ваши фермы.
And now that the heartland of our nation is transformed into a desert... they turn their gluttonous eye upon our misery... and they gobble up your farms!