превратиться в подобие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «превратиться в подобие»

превратиться в подобие — другие примеры

Мы всегда хотели, чтобы сериал превратился в подобие журнала.
We always wanted the show to be able to function like a magazine.
И он доставлял больше удовольствия, чем в наши дни, когда превратился в подобие обязанности.
And enjoyed far more than nowadays, where it seems to have become a kind of duty.
Те трупы превратились в подобие...
There the cadavers have turned into a kind of...
Он превратился в подобие себя.
That is a shell of a man right there.