превратиться в мужчин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «превратиться в мужчин»

превратиться в мужчинturned into men

Я пропустила момент, когда ты превратился в мужчину.
Fit. I clearly missed you turning into a man.
Школьники ничего не знают, они ещё не скоро превратятся в мужчин.
High school boys know nothing. It's only later they turn into men.
И если ты захочешь, то я могу пообещать тебе, что нет большей радости в мире чем помочь юному парню как ты превратиться в мужчину.
And if you're willing, then I can promise you that there's no greater joy in the world than helping a young boy like you turn into a man.
Потому что моя мама превратилась в мужчину, пришла в школу и отлупила его в то время, как все, кого я знаю, смотрели на это.
because my mom turned into a man, came to school and get him slapped while everyone I ever met watched.
В романе женщины превратились в мужчин.
In the novel, women turned into men.