превратиться в изгоя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «превратиться в изгоя»

превратиться в изгояbecame a pariah

Стоило какой-то спонсорше открыть рот, как Роско превратился в изгоя.
Basically, because some big donor said «boo,» Roscoe became a pariah.
— Стоило какой-то спонсорше открыть рот, как Роско превратился в изгоя.
MARTY: 'Cause some big donor said «boo,» Roscoe became a pariah.

превратиться в изгоя — другие примеры

И Эли превратилась в изгоя, и мы просто ждали, чтобы поддержать ее рассказ.
And Ali goes rogue, and we're just expected to backup her story.