превратиться в золу — перевод на английский

превратиться в золу — will turn you against them evil

Ты превратился в злого себя?

Have you turned into an evil you?

За эти пару лет можно и самому превратится в злого козла.

A couple of years of that will turn you against them evil goats, God, the whole thing.

Если мы попытаемся улететь на импульсных двигателях, потеряем экраны и сгорим, превратимся в золу.

If we try to warp out, or even move on impulse engines, we'll lose our shields, and we'll burn up like a cinder. — Orbit condition?

Но если ты потеряешь свою душу, разве ты не превратишься в зло и не начнешь всех убивать, включая нас?

If you lose, won't you go evil and kill everybody, including us?

Но Хег-Ан не забыл свои стремления. Его энергия превратилась в злую ци, Он выжил и вернулся.

But unable to cast off ambition, Heug-un endured in a wicked chi, preserving his life and returning to us now.

Я пока не понимаю, почему Анжела превратилась в злого призрака.

I'm still not getting that powerful angry-spirit vibe from Angela.

Он скрывает себя реального от всех, за исключением тех, кто превратился в золу.

He hides the real him, except from those ashes.

Показать ещё примеры...