превратиться в желе — перевод на английский

превратиться в желе — turn into jelly

А что если их мозг превратится в желе?
What if their brains turn to jelly?
Они превратятся в желе с дымом.
They turn into jelly with smoke.
advertisement

превратиться в желе — другие примеры

Ноги подкашиваются, ...желудок превратился в желе, ...лёгкие уже не те, что раньше, ...спина разламывается, ...грудина — просто кошмар какой-то, ...пупок того гляди развяжется.
My hips do the dips My belly has turned to jelly My chest is not at its best
Я так устала, что не против сама превратиться в желе.
I'm so tired, I wouldn't mind being in a gelatinous state myself.
Твои ноги превратиться в желе, когда я закончу с тобой.
You'll have legs of jelly when I'm through with you.
Превратилась в желе.
Soup sandwich.
Я не дам ей превратиться в желе.
We're not letting her turn to jello.
Показать ещё примеры...