превратиться в дикаря — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «превратиться в дикаря»

превратиться в дикаря — другие примеры

Иначе мы превратимся в дикарей.
Otherwise we'll all end up like savages.
Там, куда мы идём, люди превратились в дикарей.
Where we go the people become barbarians.
Верно говорят, что когда один, оторван ото всех, можешь превратиться в дикаря.
Easy to think the loneliness and isolation could make a man savage.
Мы сошлись на том, что человек может превратиться в дикаря, поднять руку на другого, убить кого-то ради идеи.
Like we agreed, it can make you savage, put your hands on a man, just bloody someone for an idea.
Как быстро мы превратились в дикарей.
How quickly we turn into savages.