пребывать в смятении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пребывать в смятении»

пребывать в смятении — другие примеры

И потому, пребывал в смятении по поводу своего открытия и нуждался в духовном наставлении.
As such, he was deeply conflicted about the implications of his work and in need of spiritual guidance.
Ибо индусы верят, что душа пребывает в смятении, когда покидает тело. А свеча помогает ей освоиться.
That's because Hindus believe the soul is all confused when it leaves the body, and the candle gives it somewhere to live.