праздник тела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «праздник тела»

праздник телаchristi

И вот, Праздник тела Христова — величественнейший из религиозных и военных празднеств в году.
Then, Corpus Christi — the greatest religious and military celebration of the year.
«Ваше Высочество, сегодня праздник тела Христова...»
"Your Highness, today is 'Corpus Christi'..." "All right!"
Епископ Тэлбот всё-таки завтра не приедет с проповедью на праздник Тела Христова.
Bishop Talbot won't be coming to deliver the Corpus Christi homily tomorrow after all.
advertisement

праздник телаcorpus

Я только помню, что муж был мне еще противнее обычного в день Праздника тела Господня.
I only remember loathing my husband even more than usual on Corpus Christi.
Праздник тела Христова!
Corpus Christi!
advertisement

праздник тела — другие примеры

Моцарт сочинил её для прихода в Бадене близ Вены на праздник тела христова.
Mozart composed it for the parish of Baden bei Wien, for the feast of Corpus Christi.
Я не говорил вам раньше, с каким нетерпением мой приход ждёт вашей проповеди на празднике Тела Христова.
I may not have told you before how much my congregation look forward to your homily on Corpus Christi.