праздник закончился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «праздник закончился»
праздник закончился — party is over
Праздник закончился.
The party is over.
Когда этот праздник закончится.
I just want this party over with.
Когда праздник закончился, я решил прогуляться.
The party was over, so I took a walk.
праздник закончился — holidays are over
Не знаю, праздники закончились.
I don't know, the holidays are over.
И теперь когда праздники закончились, и вы отлично повеселились, может, пора вернуться к работе?
And now the holidays are over and you've had your fun, perhaps you can get back to your actual job.
Когда же этот тупой праздник закончится и мы сможем отпраздновать что-нибудь крутое, например,
I can't wait for this stupid holiday to be over so we can celebrate something cool, like...