правительство требует — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «правительство требует»

правительство требуетjapanese government is demanding

Правительство требует запуска Евангелиона.
The Japanese government is demanding we send out the Evangelion.
Японское правительство требует её немедленной экстрадикции в связи с её уголовным делом в Токио.
The Japanese government is demanding your immediate extradition to face criminal charges in Tokyo.
advertisement

правительство требует — другие примеры

Правительство требует залог в размере $200,000.
The government requests $200,000 bail.
Том, я не думаю, что правительство требовало, чтобы ты надевал костюм.
Tom, I don't think the government was requiring you to wear a suit.
Федеральное правительство требует, чтобы мистер Шерман прошел тест по оценке психического состояния.
Well, the federal government requires that Mr. Sherman fill out this mental status exam questionnaire.
Правительства требуют объяснений, а я понятия не имею, что им сказать.
I've got governments screaming for explanations and no idea what to tell them. I'm lost, Doctor. We all are.
Турецкое правительство требует, чтобы её отослали на родину.
The Turkish government is demanding that she be sent back.
Показать ещё примеры...