правительство в изгнании — перевод на английский

правительство в изгнании — government in exile

Я вернусь в Париж, и сформирую правительство в изгнании, в прямой оппозиции к Москве.

I will go back to Paris, and I will form a government in exile in direct opposition to moscow.

Я более не буду пытаться сформировать правительство в изгнании.

I will no longer attempt to form a government in exile.

Пейшенс инициирует правительство в изгнании.

Patience is starting a government in exile.

— Правительство в изгнании? В Цюрихе?

A government in exile, in Zurich?

Зосе нужно передать сообщение нашему правительству в изгнании.

Zosia needs to relay a message to our government-in-exile.

Можно использовать её, чтобы создать правительство в изгнании в Маане.

Not if we use that fact to establish a government-in-exile inside Ma'an.

Наше правительство в изгнании спрятало армейское оружие после того, как началась война.

Our government-in-exile has been hiding army weapons. Since the war broke out. The germans use.

В свою очередь, вы можете помочь нам связаться по своим каналам с нашим правительством в изгнании.

You just use the Japanese communications network Let us desperate and government liaison

Мы потеряли контакт с Чешским Правительством в изгнании, в Лондоне, несколько месяцев назад.

We lost Contact with the Czech government in exile in London some months ago.