правильное питание — перевод на английский

«Правильное питание» на английский язык переводится как «healthy eating» или «proper nutrition».

правильное питание — eating right

Теперь, благодаря правильному питанию, я выгляжу так.
Eating right has me looking like this.
А в правильном питании.
It is about eating right.
Её программа основана на том, чтобы сбросить вес естественным путём. Тренировки, правильное питание.
Her program's all about getting in shape naturally, exercising, eating right.
И оно будет полностью неструктурировано и будет о животных и правильном питании.
And it'll be completely unstructured, and it'll be about animals and eating right.
Я скорее посоветую правильное питание и спорт.
Poppycock. I can do more for you if you just eat right and exercise regularly.
Показать ещё примеры для «eating right»...

правильное питание — nutrition

Здесь о правильном питании, о поведении собак, о здоровье...
You have nutrition, dog behavior, health.
Он зациклен на правильном питании.
He just got fixated on nutrition.
Теперь только правильное питание, много кардио, диета и упражнения.
From now on, clean nutrition, Lots of cardio, Diet and exercise.
Обучена делать искусственное дыхание, президент клуба правильного питания, стажировка в Датской компании по блокированию игрушек?
CPR training, president of the nutrition club, internship at a Danish interlocking toy block company? You're perfect.
Мы не обучаем женщин правильному питанию и гигиене.
We do not instruct women in nutrition or hygiene.