правильная мотивация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «правильная мотивация»

правильная мотивацияright motivation

Много денег и правильная мотивация — и всё будет готово.
Enough money, and the right motivation, anything can be accomplished.
То, что было нужно, это правильная мотивация, я полагаю?
Guess what you needed was the right motivation, huh?
Много денег и правильная мотивация.
«enough money and the right motivation.»
она всегда возвращается, все 13 раз и я знал,что с правильной мотивацией она сможет получить доступ к магии хотя я слегка переживал, что с этими вашими пререканиями жизнь Деймона не станет достаточной мотивацией, но все-таки стала.
She always comes back, all 13 times, and I knew with the right motivation she'd be able to access her magic, although I-I did get a little worried with all your bickering that Damon's life wouldn't be enough motivation, but turns out it was.
Для этого тебе нужна правильная мотивация и у тебя она есть.
You need the right motivations to do that and you have those.
Показать ещё примеры для «right motivation»...