правила требовали — перевод на английский

правила требовали — rules dictate

А правила требуют, быть настолько точным, насколько требует закон.
The rules dictate you must be precise, as the law is a very precise endeavor.
А правила требуют, быть настолько точным, насколько требует закон.
The rules dictate that you must be precise, as the law is a precise endeavor.
Школьные правила требуют немедленного исключения.
School rules dictate immediately exclusion.
advertisement

правила требовали — другие примеры

Правила требуют отправить вас в ИУВП.
Regulations demand you be sent to the ICCA.
Хорошо, Тед, если ты собираешься претендовать на пояс, то правила требуют, чтобы я задал следующие вопросы: Первый:
All right, Ted, if you're going to go for the belt, then the bylaws require me to ask the following questions:
Столь грубое нарушение правил требует строгого наказания.
Such a breach of the rules should be severely punished.
Ваши правила требуют...
Your regulations require...
Спасибо за участие, Эйприл, но правила требуют, чтобы мы следовали совершенно чёткой программе. Ты не слишком внимателен, Крис.
Thank you for your input, April, but the ka-tumts requires that we follow a very specific syllabus.
Показать ещё примеры...