правила поведения — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «правила поведения»

«Правила поведения» на английский язык переводится как «code of conduct» или «rules of conduct».

Варианты перевода словосочетания «правила поведения»

правила поведенияrules of conduct

Этика — это правила поведения.
— Ethics are rules of conduct...
Правил? Да, мы обязаны придерживаться строгих правил поведения для путешествующих в прошлое.
Strict rules of conduct for back-traveIers.
Ты знал, что мы поменяли... Правила поведения у бассейна из-за тебя?
Did you know that we changed the rules of conduct... around the pool because of you?
И поскольку, я не могу выходить за рамки особых правил поведения, наше с вами сотрудничество подошло к концу.
And because I am bound to specific rules of conduct, our parley has come to an end.
Я не был знаком с правилами поведения в этих местах.
I wasn't familiar with the rules of conduct in these places.
Показать ещё примеры для «rules of conduct»...
advertisement

правила поведенияrules

Теперь мы установим основные правила поведения.
Now then, we need to go over some ground rules.
Предвкушая приезд Никки к нам в дом, я написал несколько новых правил поведения.
I anticipate Nicki will be moving back here for a while, so, uh, I wrote up some new house rules.
Правила поведения заключенных.
Prison rules. One:
Я не знаю кто придумал правила поведения, которым надо следовать, когда ты встречаешься с людьми.
I don't know who made the rules for how you're supposed to act when you meet people.
Давайте обсудим правила поведения в этом доме.
Let's talk house rules.
Показать ещё примеры для «rules»...