правдивая история — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «правдивая история»

«Правдивая история» на английский язык переводится как «true story».

Варианты перевода словосочетания «правдивая история»

правдивая историяtrue story

Правдивую историю!
— A true story.
Это правдивая история, она произошла со мной.
A true story that happened to me.
О, прекрасная идея — прикрытие, и тогда все будут убеждены, что это правдивая история.
Oh, great idea-— a cover-up, and then everyone will be convinced that it's a true story.
Но это правдивая история. Я сама не смогла бы такую придумать.
I mean, that's a true story.
Это правдивая история того, что случилось на Рождество.
That's the true story of what happened last Christmas.
Показать ещё примеры для «true story»...

правдивая историяreal story

Из твоего рта вылетают слова, что значит, правдивая история — нет.
Words are coming out of your mouth, which means the real story isn't.
Окей, ты хочешь правдивую историю?
Okay, you want the real story?
Это правдивая история.
This is a real story.
Только вот правдивая история о Нойе...
Except Noah, the real story...
Это правдивая история
This is a real story.