правдивая информация — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «правдивая информация»
правдивая информация — другие примеры
        а. Давать обществу правдивую информацию о ситуации в народном хозяйстве.    
    
        To provide reliable information about society and the economy.    
        Просто хочу быть уверенным, что это правдивая информация.    
    
        I just want to make sure it's the real deal.    
        Как ты думаешь, почему я каждый день работаю до поздней ночи, пытаюсь донести самую правдивую информацию, насколько это возможно?    
    
        Why do you think I work every night late, trying to deliver the most truthful perspective I can?    
        В прошлом году он опубликовал очень разрушительную, и я мог бы добавить, правдивую информацию о 30 корпорациях, правительственных организациях и частных лицах.    
    
        In the past year, he posted highly damaging, and I might add, truthful information on 30 corporations, government agencies, and individuals.    
        У неё, похоже действительно есть правдивая информация о вооружённом ограблении.    
    
        She's got really credible-sounding information about an armed robbery.    
                                            Показать ещё примеры...