правда раскроется — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «правда раскроется»
правда раскроется — truth will come out
Правда раскроется, чувак.
The truth will come out, man.
Рано или поздно, правда раскроется.
Sooner or later, the truth will come out.
advertisement
правда раскроется — truth is revealed
Я наивно полагала, что наконец-то вернулась на твердую почву, но грустная правда раскрылась: мой фундамент оказался слишком непрочным, чтобы справиться с простым отказом.
I naively thought I was finally back on solid ground, but the sad truth revealed that my foundation was too weak to handle a simple rejection.
Теперь, когда правда раскрылась, всё у вас наладится.
Now that the truth is revealed things came to my place.
advertisement
правда раскроется — другие примеры
Правда раскроется только тогда, когда твой рот откроется и язык внезапно запоёт об этом
The truth will only unfold if, If your jaw splits and your tongue unfurls in song.
Правда раскроется.
The truth will out.
Правда раскрылась, Эмили.
The truth's out, Emily.