правда думает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «правда думает»

правда думаетreally think

— Я правда думаю, что мне стоит.
— I really think I should.
Ты правда думаешь, у меня получится?
You really think I could?
Вы правда думаете, что искусство бесполезно?
You really think art serves no purpose?
Ты правда думаешь, что он убил Ника? Конечно.
Do you really think he killed Nick?
Ты правда думаешь, что он купится на эту чушь?
Do you really think he'll fall for this hooey?