права церкви — перевод на английский

права церкви — другие примеры

По какому такому праву церковь запрещает мне медитировать в ванне?
Who's the church to tell me that I can't meditate in the tub?
Вы так страстно желали вклиниться в горе этой семьи, оказаться перед камерами, когда все это началось, словно хотели завладеть этим, заявить о праве церкви на это. — Ух ты.
You were so eager to insert yourself into that family's grief, get yourself in front of the cameras when this all kicked off, like you wanted to own it, claim it for the church.