права ходить по — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «права ходить по»

права ходить по't walk down the

Это мы, Эссекс, вернули вам право ходить по этой земле.
It is we Essex who brought you forth to walk the earth again.
И право ходить по нему — неотъемлемое право каждого немца.
And it is every German's inalienable right to walk the streets.
Белый человек не имеет права ходить по улице?
A white man can't walk down the street?

права ходить по — другие примеры

Особо, издающая такие жуткие звуки, вообще не имеет права ходить по этой земле!
A woman who utters such disgusting, depressing noises has no right to be anywhere, no right to live.
Древнейшая... У тебя нет никакого права ходить по этой земле.
Old One... you have no right to walk this earth.
Все в Нью Йорке имеют право ходить по улицам без страха за свою жизнь. И Мекад Картер — не исключение.
Everyone in New York has the right to walk the streets without fearing for their life, and that includes 16-year-old Mehcad Carter.