права на посещения — перевод на английский

права на посещения — visitation rights

Хотя Рикки должен иметь право на посещение, но под руководством Эми.

Although Ricky should have visitation rights as dictated by Amy.

Мне нужны права на посещения.

I need visitation rights.

Захарий, как ты думаешь, что было бы лучшим вариантом для мамы и папы относительно опеки и прав на посещение?

Zachary, what do you think would be the best solution for your mom and dad, regarding custody and visitation rights?

У Ронни есть право на посещения.

Ronnie has visitation rights.

Проблема в кое-ком, кто срочно запрашивает права на посещение.

The problem is someone is requesting immediate visitation rights.

Показать ещё примеры для «visitation rights»...

Могут быть проблемы с твоим правом на посещения, даже для близких родственников.

There might be problems with your visiting rights, even for close members of your family.

— У вас будет право на посещение.

You will have visiting rights.

Я только получил разрешение аппеляционного суда с полным правом на посещение ребёнка.

I had just received the Appellate Court order — with all the visiting rights.

У него есть право на посещение?

Has he got visiting rights?

У бабушки будет право на посещение, но она бы и так его получила.

And visiting rights for the grandmother... but she was gonna get that anyway.

Показать ещё примеры для «visiting rights»...