по этой дорожке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по этой дорожке»
по этой дорожке — down this road
Джейн, неужели ты пойдешь по этой дорожке?
Jane, do you really want to go down this road?
— до того, как мы дальше пойдем по этой дорожке, хорошо?
— before we go any further down this road, okay?
У тебя нет угрызений совести, что собираешься пойти по этой дорожке?
You don't have any qualms going down this road? Umm, huh.
Знаешь, если продолжишь идти по этой дорожке... ты не найдёшь то, что думаешь.
You know, if you keep going down this road... you're not gonna find what you think.
Не нужно идти по этой дорожке, мой друг.
No need to go down that road, my friend.
Показать ещё примеры для «down this road»...