по шкале рихтера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по шкале рихтера»
по шкале рихтера — richter scale
Но наши сооружения построены с запасом прочности, позволяющим выдержать возмущения до 8.7 по шкале Рихтера.
But our biosphere is constructed to withstand quakes of 8.7 on the Richter scale.
Землетрясение на юге Турции силой 7.3 балла по шкале Рихтера.
The quake in southern Turkey measured 7.3 on the Richter scale.
Сегодня в 17:30 в некоторых районах Сеула силой в 2 балла по шкале Рихтера.
This evening at around 5:30 pm, some parts of Seoul experienced a mild earthquake registering 2 on the Richter scale.
Он знал, что находится на аттракционе искусственного землетрясения силой 8,3 балла по шкале Рихтера, но дело в том, дамы и господа, что мы любим, когда нам страшно.
Yes, he knew he was getting on a ride that featured a simulated earthquake, 8.3 on the Richter scale, but the fact is, ladies and gentlemen, is that we love being scared.
Будь это Земля я бы оценил их силу в восемь — восемь с половиной баллов по шкале Рихтера.
If this was Earth I'd say around an eight or an 8.5 on the Richter scale.
Показать ещё примеры для «richter scale»...