по ровной поверхности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по ровной поверхности»
по ровной поверхности — другие примеры
Нам пришлось сделать груз достаточно тяжёлым, чтобы передвигаться можно было лишь по ровной поверхности.
We had to make this heavy enough so that it can only move where the ground's level.
Все перемещения по ровной поверхности, которые не продиктованы физической необходимостью, являются пространственной формой самоутверждения, будь то возведение империи или туризм.
Any movement on a planar surface not dictated by physical necessity is a spatial form of self-assertion, whether it involves empire-building or tourism.
Я радовался тому, что еду по ровной поверхности в машине, не забитой пылью.
I was just happy to be on a smooth surface in a car that wasn't filled with dust.