по ране — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по ране»
по ране — wounds
А если судить по ранам на правой стороне, скорее всего, он был левшой.
And as the wounds are on the right side, most likely, he was left-handed.
Судя по ранам, он не пытался защищаться.
I didn't see any other defensive wounds.
Судя по ранам, дело личное.
— Wounds like that, they're personal.
Судя по ранам на животных, думаю, что мы ищем не обычный нож или лезвие, скорее что-то специфическое.
From the wounds on the animals I'd say we're not looking for an ordinary knife or blade. Rather something unusual and specific.
Судя по ране, его переехал катер на большой скорости.
Wound suggests he was gored by a boat going at high speed.
Показать ещё примеры для «wounds»...