по программе защиты свидетелей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по программе защиты свидетелей»
по программе защиты свидетелей — witness protection
Мое прикрытие по программе защиты свидетелей было раскрыто.
My witness protection cover has been blown.
Поэтому мы поселили его на Шетланде по программе защиты свидетелей.
— So we put him on witness protection in Shetland.
Его выпустят на свободу по программе защиты свидетелей в течение часа.
He's being released into witness protection within the hour.
Через 48 часов по программе защиты свидетелей ему дадут новое имя, новую жизнь. и он навсегда исчезнет с поля зрения.
In 48 hours, Witness Protection will give him a new name, a new life, and he'll be off the grid forever-— untraceable!
чтобы знать что ты тут думаешь посылают ли людей по программе защиты свидетелей на Виргинские острова.
Uh, well enough to know you're down here wondering if witness protection ever sends people to the Virgin Islands.
Показать ещё примеры для «witness protection»...