по крайней мере ты получила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по крайней мере ты получила»

по крайней мере ты получилаat least you got a

Знаешь, по крайней мере ты получила хорошую внешность от своей мамы.
You know, at least you got your mama's good looks.
По крайней мере ты получила хоть что-то.
At least you got a read. What is it?

по крайней мере ты получила — другие примеры

По крайней мере ты получишь единоразовое пособие за время отсутствия.
At least you'll get a lump sum when you're out.
Ну, по крайней мере ты получишь то, чего всегда хотел.
Well, at least you're going to get what you've always wanted. And what's that?