по крайней мере позволь мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по крайней мере позволь мне»
по крайней мере позволь мне — at least let me
По крайней мере позволь мне показать...
At least let me show you...
Ну, по крайней мере позвольте мне предложить вам выпить для начала.
Well, at least let me offer you a drink first.
Ну, по крайней мере позволь мне тебя отмыть.
Well, at least let me get you cleaned up quick.
По крайней мере позволь мне купить тебе суп-кнейдлах.
At least let me buy you some matzo ball soup.
По крайней мере позволь мне попытаться загладить свою вину.
At least let me try to make amends.
Показать ещё примеры для «at least let me»...