по колено в грязи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по колено в грязи»
по колено в грязи — другие примеры
Тысячу лет, или больше... наши предки трудились по колено в грязи.
For thousands of years or longer... our ancestors have gone in the mud and worked.
Помню первый раз, как мы оказались здесь по колено в грязи...
I remember the first time we struck pay dirt down here.
Я по колено в грязи.
I'm knee-deep in the muck.
Правильно, но по колено в грязи все тормозят.
True, but we're all slow when we're thigh high deep in mud.
И вот я, по колено в грязи, делаю поклон папы Руди.
So here I am, in the mud to my knees doing the Papa Rudy compliment.
Показать ещё примеры...