по досудебному надзору — перевод на английский

по досудебному надзору — pretrial services

Отчет его офицера по досудебному надзору о том, что он встречался с Калиндой Шармой после своего освобождения.
— A report from his pretrial services officer that he met with Kalinda Sharma after his release.
Как я говорила, я офицер Кэри Агоса по досудебному надзору, и у меня к вам как к его адвокату есть всего пара вопросов перед тем, как я отправлю отчет в суд.
As I said, I'm Cary Agos' pretrial services officer, and I just had a few questions for you as his lawyer before I submitted my report to the court.
Поэтому я попросил офицера по досудебному надзору подзащитного высказать свое мнение, и я бы хотел, чтобы ее рекомендации были внесены в протокол.
So I've asked the defendant's pretrial services officer to weigh in, and I'd like her recommendation on the record.
Я офицер по досудебному надзору мистера Агоса.
I am Mr. Agos's pretrial services officer.
Я офицер по досудебному надзору мистера Агоса.
I'm Mr. Agos's pretrial services officer.
Показать ещё примеры для «pretrial services»...