по галактическим меркам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по галактическим меркам»
по галактическим меркам — другие примеры
И даже, если это получится, мы знаем какое количество энергии нужно, чтобы достигнуть Пегаса, и они по галактическим меркам сравнительно недалеко.
And even if it does, we know the massive power requirements necessary to dial Pegasus, and they're relatively close, in intergalactic terms.