по волнам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по волнам»
по волнам — on the waves
Будем бегать по волнам!
To run on the waves!
Бежит, потому что по волнам.
Because she runs on the waves.
Бегущая по волнам.
The one who runs on the waves.
По волнам.
On the waves.
Послания в бутылке, пущенные по волнам времени.
Messages in a bottle on the waves of time.
Показать ещё примеры для «on the waves»...
по волнам — surf
Этот парень может кататься по волнам без доски?
This guy can surf without a board?
Когда мы поняли, что можем сконструировать доски, чтобы кататься по волнам стоя, то это превратилось практически в ритуал нашей культуры.
TOM: When we actually learned that we could construct boards to stand up and surf a wave, it became a very ritualistic component of our culture.
Бегал за мной по волнам, относил на руках в коттедж.
He'd chase me into the surf and carry me into the cabana.
Лети по волнам, ради меня!
Surf for me, let me see
Он может ездить по волнам, и пикировать, все дела, потому что у него 6 дюймовые воздушные подушки под ногами.
He can surf, skate, glide, whatever, 'cause he's always got a 6-inch cushion of air under his feet.
Показать ещё примеры для «surf»...