по вашему экспертному мнению — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по вашему экспертному мнению»

по вашему экспертному мнениюin your expert opinion

По вашему экспертному мнению, были ли выстрелы нацеленными?
In your expert opinion, were these aimed shots?
Так скажите мне, мистер Галт, по вашему экспертному мнению, как у нас получается?
So tell me, Mr. Galt, in your expert opinion, how we doing?
Насколько надёжен образец Б, по вашему экспертному мнению.
How reliable are the Trace B samples, in your expert opinion?
По вашему экспертному мнению как музыковеда, почему столь важно изменение слов?
In your expert opinion as a musicologist, why is it important to change the words?
Мистер Раскин, по вашему экспертному мнению, несла ли обвиняемая ответственность за свои действия в день инцидента?
Dr. Raskin, in your expert opinion, was the defendant responsible for her actions on the day of the incident?
Показать ещё примеры для «in your expert opinion»...