по белому — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по белому»

по беломуwhite

Думаю, что ответные удары по Белому городу... это единственный метод, которого мы должны придерживаться в данных условиях.
I think a retaliatory strike against the White City... is really the only way to go on this.
И по Белому дому?
And the White House?
Ладно, бей по белому шару.
Alright, hit the white ball.
У нас 20 минут до начала экскурсии по Белому дому.
We got 20 minutes till the White House tour.
Фото мисс Поуп, крадущейся в ночи по Белому Дому.
Photos of Ms. Pope lurking in the residence of the White House after hours.
Показать ещё примеры для «white»...

по беломуin black and white

Докажите! Чёрным по белому!
Prove it to me in black and white.
Вот здесь это написано черным по белому.
I have it here in black and white.
Доверенное лицо при составлении контрактов, человек, посвященный в тайны частных договоров, написанных черным по белому.
A custodian of contracts. A man who was given custody of private agreements... in black and white.
— Вот. Черным по белому.
— Here it is in black and white.
Вот, черным по белому.
Here it is in black and white.
Показать ещё примеры для «in black and white»...